Tradução Love Is War

O Amor É Uma Guerra

Não há aonde ir

As calorias desse amor

Ah...

Nuvens Cinzas Monocromáticas se animam

As sombras da luz do sol

fazem essa cor mudar

Ahh mundo confuso

Mesmo assim eu ainda amo você

Evidente,

mas o que posso fazer?

O que eu posso...

Como posso...

Que idiota... Eu sou...

Vamos começar ! Esta é a guerra

Para ver você feliz com alguém

Sinceramente, O sentimento do amor não é pecado

Eu vou te mostrar meu coração

Eu gritei em um megafone como quem foi magoada

Como eu tento arduamente chegar até aqui

E não cair na sua mira

Ah céu limpo e deslizante nessa situação não adequada

Eu não posso segurar meu sentimento... que eu posso...

Como posso...

Eu não estou chorando, Eu não...

Eu te amo

Vamos combate-lô ! Dispara o coração.

Não há tempo para selecionar meios

Exibo minha saia flutuar ao vento

Vou pegar os seu olhos em mim!

Prepare-se para interceptar

Nessa guerra a situação ainda é desfavorável

O amor é cego

Eu serei acordada por um beijo seu

Letra em Japones : 

Love is War

Mou Ikiba ga Naiwa

Kono Koi no Netsu Ryou

AHH...

Hai Iro no Kumo Monochro no Kenso

Hizashi wa Kageri

Yuugure ha Iro wo Kaete Iku

Ahh Sekai ga Nijinde

Sore Demo Suki de Ireruka Nante

Wakatteru

Kedo Dousureba Ii no

Doushitara

Dousureba

Baka Dana... Watashi

Hajimeru no Yo Kore wa Senso

Ureshisouna Kimi wo Miru Nante!

Setsunaru Koi Sore wa Tsumi

Misete Ageru Watashi no Omoi wo

Sakende Mita Megaphone wa Kowarete Tano

Dore Dake Senobi Shitatte

Kimi no Shikai ni Hairanai

Ahh... Itusunomanika Hareta Sora Zenzen Niawanai

Kimochi ga Osaerare Nakute Doushitara

Dousureba

Naite Nanka Nainnda Karane

Daisuki

Tatakau no Yo Heart wo Ute

Shudan Nante Erande Rarenai

Skirt Hirari Misetsukeru no Yo

Kimi no Shisen Ubatte Meseru no

Geigeki Youi

Senkyo wa Imada Furi Nano Desu

Koi wa Moumoku

Kimi no Kuchizuke de Megasameru no